• AUTOMÓVEL
    • ENSAIOS
  • ENTREVISTA
  • NEGÓCIOS
  • IMOBILIÁRIO
  • ESTUDO
  • DICAS
  • LANÇAMENTOS
  • DESTINOS
  • WELLNESS
  • LINKS
    • BELEZA
    • DESIGN
    • DESPORTO
    • EVENTO
    • LIVROS
    • MODA
    • SAÚDE
    • SUSTENTÁVEL
    • TECNOLOGIA
ÚLTIMAS !

Syone atinge 11 milhões de euros de volume de negócios e cresce acima dos 10% em vendas

23 de Abril, 2026

MAZDA6e DISTINGUIDO COM GALARDÃO “WORLD CAR DESIGN OF THE YEAR” DE 2026

23 de Abril, 2026

Estreia positiva para o Lancia Ypsilon Rally2 HF Integrale, no Rali Terras d’Aboboreira

23 de Abril, 2026
Facebook LinkedIn Instagram
LinkedIn Facebook Instagram TikTok
Creative News
loader

  • AUTOMÓVEL
    1. ENSAIOS
    2. VER TODOS

    Honda Jazz HEV Elegance: Eficiência Inteligente com ADN Urbano

    22 de Abril, 2026

    Hyundai Inster: o elétrico urbano que conquista à primeira vista

    13 de Abril, 2026

    Mazda2 Hybrid Homura: Eficiência que se sente, prazer que surpreende

    9 de Abril, 2026

    O BYD Dolphin Surf Chegou para Dominar o Asfalto Urbano

    24 de Março, 2026

    MAZDA6e DISTINGUIDO COM GALARDÃO “WORLD CAR DESIGN OF THE YEAR” DE 2026

    23 de Abril, 2026

    Honda Jazz HEV Elegance: Eficiência Inteligente com ADN Urbano

    22 de Abril, 2026

    CITROËN ë-C3 de Autonomia Urbana chega a Portugal Um 100% elétrico de segmento B por menos de 18.000 euros

    22 de Abril, 2026

    Honda Portugal Automóveis com as últimas 5 unidades do Honda Civic Type R disponíveis para venda

    21 de Abril, 2026
  • ENTREVISTA

    Inês Belo: a estratégia financeira por trás da performance do Lisbon Marriott Hotel

    24 de Março, 2026

    Liderar na hotelaria é antecipar expectativas antes mesmo de elas surgirem

    9 de Março, 2026

    Anos de Coragem – Entrevista a Elaine Serra

    26 de Setembro, 2025

    A linguagem da beleza – Entrevista a Jo Stenuit

    2 de Dezembro, 2024

    Entrevista a Vítor Martins, Diretor Comercial da JCDecaux

    7 de Agosto, 2023
  • NEGÓCIOS

    Changan assina acordo com Arval Portugal reforçando a oferta de soluções de renting aos seus clientes

    19 de Abril, 2026

    Portugal é o novo destino no radar da JTA International Investment Holding

    1 de Abril, 2026

    A VHM reforça o seu crescimento graças à sua integração no GROUPE IDEC

    31 de Março, 2026

    Repsol vai investir 10 mil milhões de euros até 2028, destinando mais de metade desse montante a Espanha e Portugal

    20 de Março, 2026

    Zug Power reforça competitividade empresarial com soluções inovadoras de energia e gestão eficiente

    23 de Fevereiro, 2026
  • IMOBILIÁRIO

    Quer investir em imobiliário? Estes 111 concelhos ainda estão abaixo da média nacional — e podem valorizar

    22 de Abril, 2026

    Comprar casa para arrendar em Portugal rende menos no início de 2026

    7 de Abril, 2026

    Imovirtual é o primeiro portal imobiliário em Portugal a integrar IA conversacional no ChatGPT

    24 de Março, 2026

    Arrendar casa em Portugal: oferta sobe 11% no final de 2025

    6 de Março, 2026

    Famílias gastam 80% do salário na renda e 70% na compra de casa

    18 de Fevereiro, 2026
  • ESTUDO

    Telecomunicações. Reclamações sobem 37% e pressionam reputação das operadoras

    16 de Abril, 2026

    Comprar casa para arrendar em Portugal rende menos no início de 2026

    7 de Abril, 2026

    Médio Oriente: Portugal pode captar 500M€ do turismo alemão

    6 de Abril, 2026

    Marcas mais relevantes em cada dimensão de reputação nos setores alimentação, bebidas, higiene e beleza

    1 de Abril, 2026

    Portugueses perdem até 102 horas por ano no trânsito – a Bolt lança simulador para mostrar custos de ter um carro

    26 de Março, 2026
  • DICAS

    Saiba os direitos e estratégias para compras online mais inteligentes

    12 de Março, 2026

    A importância do sono infantil: Cinco estratégias para noites tranquilas

    10 de Março, 2026

    Cinco competências essenciais para se tornar um líder de sucesso

    3 de Março, 2026

    Estratégias para transformar insegurança em confiança no trabalho

    14 de Dezembro, 2025

    5 erros comuns na contabilidade das empresas

    4 de Dezembro, 2025
  • LANÇAMENTOS

    AGORA, PODE CALÇAR OS PASTÉIS DE NATA DA MANTEIGARIA

    4 de Fevereiro, 2026

    Sugestões Couto para O Dia dos Namorados

    3 de Fevereiro, 2026

    Moeve e DECO PRO teste renovam parceria e reforçam benefícios para os consumidores

    15 de Janeiro, 2026

    Marca centenária propõe um Natal hidratado e perfumado – SUGESTÕES DE NATAL COUTO

    10 de Novembro, 2025

    h3 reinventa a tradição e lança o novo h3 Pica-Pau: Para picar sem parar

    24 de Outubro, 2025
  • DESTINOS

    Algarve recebe nota positiva dos turistas

    14 de Agosto, 2025

    Cidades nacionais mais procuradas pelos turistas portugueses

    1 de Julho, 2025

    Duas praias portuguesas entre as mais originais e secretas da Europa, segundo a Jetcost

    10 de Junho, 2025

    Zoomarine abre portas a 7 de março com novidades preparadas para a nova temporada

    26 de Fevereiro, 2024

    Dados eDreams: Paris volta a ser o destino de eleição dos portugueses nesta Páscoa

    3 de Abril, 2023
  • WELLNESS

    LLYC conquista Eficácia da Comunicação com campanha para Dove

    5 de Dezembro, 2021

    SERENITY SPA celebra a BLACK friday durante uma semana

    16 de Novembro, 2021

    Ser piloto por um dia ou observar as estrelas no Alentejo: os hotéis Moov oferecem novas experiências

    12 de Agosto, 2021

    Programa de verão do Spa Caudalie no The Yeatman: Divina por dentro e por fora

    9 de Agosto, 2021

    Yoga, alimentação saudável e ar puro do Douro: The Vintage House lança programa “Winefulness”

    9 de Agosto, 2021
  • LINKS
    1. BELEZA
    2. DESIGN
    3. DESPORTO
    4. EVENTO
    5. LIVROS
    6. MODA
    7. SAÚDE
    8. SUSTENTÁVEL
    9. TECNOLOGIA
    10. VER TODOS

    Sugestões Couto para O Dia dos Namorados

    3 de Fevereiro, 2026

    FORBES LAB lança prémios “HAIR SALON LEADERS” para celebrar a excelência da indústria capilar em Portugal

    27 de Janeiro, 2026

    Um terço dos homens diz sentir dificuldade em aceder aos cuidados de saúde

    4 de Agosto, 2025

    GIVENCHY APRESENTA GENTLEMAN SOCIETY EAU DE PARFUM REFILL

    16 de Junho, 2025

    Guimarães Capital Verde Europeia 2026 acolhe a Design Commit

    7 de Março, 2026

    Mónica de Miranda, Prémio idealista de arte contemporânea 2023

    30 de Abril, 2023

    2ª edição do Prémio Adico distingue inovação e ecodesign

    23 de Abril, 2023

    Estudante portuguesa de design vence o Primeiro Concurso Europeu ECCO DESIGN LAB

    19 de Fevereiro, 2023

    Estreia positiva para o Lancia Ypsilon Rally2 HF Integrale, no Rali Terras d’Aboboreira

    23 de Abril, 2026

    CHALLENGE CLIO RALLY5 arranca na aboboreira com estreia em terra

    15 de Abril, 2026

    Jörg Schrott nomeado Team Principal para liderar a Opel GSE Formula E Team no Campeonato do Mundo ABB FIA de Fórmula E

    8 de Abril, 2026

    Maria Luís Gameiro ruma ao Carta Rallye 2026 para mais um desafio no deserto marroquino

    6 de Abril, 2026

    SAM THE KID COM ORQUESTRA E ORELHA NEGRA SÃO A NOVA CONFIRMAÇÃO PARA O PALCO MUSIC VALLEY A 21 DE JUNHO

    21 de Abril, 2026

    1 NOVO DUAS ESTRELAS BRILHA NO GUIA MICHELIN PORTUGAL 2026

    19 de Março, 2026

    Caos e Criatividade encontram-se no NEXXT Leiria 2026

    16 de Março, 2026

    Happiness Camp anuncia 4.ª edição no Porto

    14 de Março, 2026

    Nuvem de Ideias: nova editora dedica-se ao livro como ferramenta de comunicação

    11 de Junho, 2024

    Bibá Pitta é a embaixadora dos livros bestsellers “Avó, fala-me de ti” e “Avô, fala-me de ti”, pelo terceiro ano consecutivo

    12 de Dezembro, 2023

    Publicado o livro gratuito “25 Espécies Aquáticas que Estão a Invadir Portugal”

    18 de Novembro, 2023

    VIAJA! – Um livro para todos aqueles que têm o “bichinho” das viagens

    25 de Outubro, 2023

    MO inaugura nova loja em MARCO de CANAVESES

    23 de Janeiro, 2024

    AICEP promove moda sustentável no mercado internacional

    17 de Novembro, 2023

    Designer de moda Luís Carvalho é o Primeiro Embaixador da marca em Portugal

    21 de Setembro, 2023

    Estudante portuguesa de design vence o Primeiro Concurso Europeu ECCO DESIGN LAB

    19 de Fevereiro, 2023

    Músculo – O órgão esquecido que pode determinar quantos anos vamos viver e como

    6 de Abril, 2026

    Serviços de autocuidado crescem 30% e homens duplicam procura

    31 de Março, 2026

    7 em cada 10 mulheres com enxaqueca hormonal não recebem tratamento personalizado

    21 de Março, 2026

    Quem são as mulheres que optam pela maternidade independente e o que as leva a avançar

    16 de Fevereiro, 2026

    Especialistas preparam estratégia urbanística para adaptar Lisboa às alterações climáticas

    24 de Junho, 2025

    Lagoas Park quer aumentar a produção de energia para consumo próprio

    15 de Março, 2024

    RAIZ quer trazer a agricultura urbana a mais bairros de Portugal

    16 de Outubro, 2023

    Adico: Redução da pegada ambiental equivale a menos 213 mil quilómetros percorridos

    12 de Junho, 2023

    Automação e IA estimulam emprego na indústria transformadora

    15 de Abril, 2026

    IA, autonomia e produtividade: as tendências que vão moldar 2026

    9 de Abril, 2026

    Quando o software confiável se torna o ataque, zero-day permite espionagem sem phishing

    2 de Abril, 2026

    Novo estudo da Check Point expõe vulnerabilidade no ChatGPT e alerta para riscos de segurança em ambientes de IA

    1 de Abril, 2026

    Syone atinge 11 milhões de euros de volume de negócios e cresce acima dos 10% em vendas

    23 de Abril, 2026

    MAZDA6e DISTINGUIDO COM GALARDÃO “WORLD CAR DESIGN OF THE YEAR” DE 2026

    23 de Abril, 2026

    Estreia positiva para o Lancia Ypsilon Rally2 HF Integrale, no Rali Terras d’Aboboreira

    23 de Abril, 2026

    Honda Jazz HEV Elegance: Eficiência Inteligente com ADN Urbano

    22 de Abril, 2026
Creative News
Home»Automóvel»Tom Matano e Jo Stenuit: Duas gerações de designers Mazda
Automóvel

Tom Matano e Jo Stenuit: Duas gerações de designers Mazda

Dois designers da Mazda partilham a sua paixão pela marca e pelo design automóvel
6 de Fevereiro, 2023
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Email

Tendo iniciado a sua carreira na indústria automóvel em 1974, Tom Matano viria a ingressar na marca de Hiroshima em 1983, então como Director de Design da Mazda North American Operations (MNAO). Mais tarde ascenderia a Vice-Presidente de Design e a Vice-Presidente Executivo das Western Operations de Pesquisa & Desenvolvimento da Mazda North America, Inc., bem como Designer Executivo e Director da MNAO. Ao longo da sua longa carreira na Mazda, as suas criações estão claramente visíveis em muitos modelos, tais como o RX-7, o MX-5 e o concept Miata M-Coupe, para além de muitos outros projectos criados por si e pelas suas equipas. Apesar dos seus 75 anos de idade, Matano continua a partilhar a sua paixão pelo design com as gerações mais jovens, leccionando arte na Academia de Arte da Universidade de São Francisco, nos EUA.

Quanto a Jo Stenuit, ocupa, há já mais de 20 anos, o cargo de Director de Design da Mazda Motor Europe, tendo estado envolvido na concepção de vários concept cars e de múltiplos veículos de produção, desenvolvendo estratégias para o design e para a própria marca. A combinação dos seus estudos em Design de Produto e Design de Veículos fez de Stenuit um designer fortemente orientado para a concepção de soluções capazes de compreender os futuros clientes, de resolver questões de engenharia e ir de ao encontro dos desejos desses mesmos clientes. Stenuit tem vindo a desempenhar um papel significativo no âmbito da equipa de Gestão de Design da Mazda no que respeita à elevação do design da marca a um patamar quase premium que agora detêm, não só criando designs premiados, como, também, contribuindo para a imagem global do design da marca.

Quais são os maiores desafios e sucessos quando se trata de conceber um carro?

”O tema inicial de design tem de ser realizado como um design de produção, sem perder a essência original que resistiu ao minucioso escrutínio associado ao design de produto e à fase de fabrico”, refere Tom Matano. “Ao longo do meu tempo fomos bafejados pela sorte com o RX-7 ‘FD’, o Miata ‘NA/NB’, o MX-6 e o Mazda3. A fenomenal equipa de engenharia da Mazda apoia a visão do design e trabalha connosco.”

Para Jo Stenuit, “o desafio consiste em conciliar o design com inúmeros requisitos, assegurando, ao mesmo tempo, que o estilo próprio do designer de automóveis não se perca. Isto funciona se nos concentrarmos totalmente no nosso objectivo – no caso da Mazda, o design Kodo – e comunicarmos, regularmente, com todos os envolvidos no processo dentro da empresa. O sucesso acontece se todos os designers e engenheiros estiverem satisfeitos com o seu contributo e se os nossos clientes adorarem o carro.”

O que torna um design da Mazda tão único?

“Um design Mazda tem uma alma que comunica através das superfícies dos veículos que criamos. Há uma ligação emocional e há também o toque e a sensação dos materiais no interior, bem como o toque dos interruptores e de outros componentes através das quais ocorre a interação humana”, refere Tom Matano.

Para Jo Stenuit, é igualmente importante o forte enfoque da Mazda na criação de automóveis para pessoas que adoram conduzir. “Isto expressa-se através da forma como moldamos os exteriores com a nossa filosofia de design Kodo e a elegância dos interiores focados no condutor. O design Kodo cria uma sensação de movimento através de proporções dinâmicas e superfícies trabalhadas à mão. O interior é sempre acolhedor e racional, revestido por atraentes combinações de materiais. Esta combinação exterior e interior é genuinamente japonesa e genuinamente Mazda”.

Que diferenças e semelhanças existem entre duas gerações de designers?

“Como é óbvio, ambos trabalhámos e concebemos designs para gerações diferentes de clientes, mas, em princípio, o design dos nossos modelos manteve-se muito semelhante. Somos ambos apaixonados por automóveis e queremos criar viaturas que impressionem as pessoas”, refere Jo Stenuit. “Os automóveis modernos são muito mais complexos e requerem uma abordagem de design mais holística. Uma mudança muito grande é, também, a internacionalização do design automóvel. Ter uma equipa formada por designers europeus, russos, chineses e indianos a trabalhar em conjunto só é possível devido a um mundo conectado, o que também o torna muito mais competitivo do que no passado”.

Para Tom Matano, existem diferenças com base nas suas faixas etárias, devido à sua experiência em várias fases das suas vidas. “Juntamente com as novas tecnologias, há novos materiais e novos processos de fabrico que evoluem continuamente e influenciam o resultado do design. Outros factores resultam das alterações regulamentares que implicam alterações profundas na arquitectura, tais como regras de segurança ou de consumo de combustível, que requerem uma eficiência aerodinâmica muito maior e uma redução do peso dos veículos. Isto sem esquecer os movimentos de sustentabilidade em prol de políticas zero emissões/zero pegada de carbono”.

Qual é o seu lema pessoal? Pode explica-lo com algum detalhe?

“O meu lema pessoal é criar ideias de design em papel e construí-las o mais depressa possível, de preferência fisicamente”, diz Jo Stenuit. “Devemos ser nós próprios a testar as ideias e apresentá-las aos demais, bem como usar o seu ‘feedback’ para aprender e melhorar. O design tem tudo a ver com experimentar, comunicar e, em última análise, tomar (as mais acertadas) decisões”.

“Desenho sempre as coisas de uma forma genuína e tão simples quanto possível, com base nas proporções, atitude, luz e sombra para criar um movimento dinâmico ao longo de uma distribuição do peso visual cuidadosamente ajustada. Tornamo-nos no objecto que estamos a desenhar e pensamos no design a partir do ‘interior da caixa’ em vez de apenas o observar do ‘exterior’. Chamo a isto o ‘Método de Design Empático’”, responde Tom Matano.

O conceito “Jinba Ittai” representa a filosofia por detrás do MX-5 logo desde o início. O termo japonês descreve a harmonia conjunta entre um arqueiro montado no seu cavalo. Para a Mazda, representa a ligação que um condutor forma com um automóvel que se comporta, de modo intuitivo, exactamente como o condutor pretende. Para Tom Matano e a sua equipa, tudo começou com o sonho de um novo conceito de modelo desportivo acessível, construído para entusiastas da condução. Mas o que fez o MX-5 ter tanto sucesso a nível mundial ao longo de todos estes anos?

“O design exterior e interior emana, também, uma mensagem simples e clara: o MX-5 apela ao factor ‘prazer de condução’ com propulsores simples, mas eficazes, e com uma concepção que transmite as sensações de um automóvel bem executado”, explica Tom Matano.

Já Jo Stenuit acrescenta que “o sucesso se deve ao facto de ter havido uma imagem clara desde o início: conceber um modelo acessível, de pequenas dimensões e ágil, que as pessoas adorem conduzir, mesmo a baixa velocidade. Um automóvel que irradia positividade, inclusive para quem o observa na rua. O MX-5 manteve o seu estatuto de sucesso e relevância porque, ao longo de mais de 30 anos, permanecemos fiéis ao conceito central do modelo, o que resultou numa base de fãs que não para de crescer”.

Qual a vossa maior recordação ao longo das vossas carreiras na Mazda?

Para Matano, foi o fator sorte de estar no lugar certo na altura certa, e de poder trabalhar com as pessoas certas. “Pude utilizar todos os meus conhecimentos e experiência de vida enquanto trabalhava nos Estados Unidos, na Europa e no Japão, colaborando com os melhores talentos mundiais, como, por exemplo, o designer Ikuo Maeda, da Mazda. Ele foi um protagonista-chave ao longo da minha carreira e foi meu protegido nos EUA quando iniciámos o desenvolvimento da nossa visão e filosofia de design, no final dos anos 90. Ikuo Maeda tornou-se num verdadeiro líder do design a nível mundial”.

Jo Stenuit acrescenta: “Eu também tive sorte: a sorte de trabalhar para uma empresa que nos permite ter – e conta com – a nossa própria opinião e formas de trabalhar, que nos permite ter influência sobre o que acontece na sede em Hiroshima e que está fortemente concentrada. Lembrar-me-ei sempre do meu intercâmbio de dois anos no Japão como um dos pontos altos da minha vida e da minha carreira, porque estar submerso na cultura japonesa é uma experiência inigualável e calorosa”.

Share. Facebook LinkedIn Twitter WhatsApp Email
AnteriorATEC lança Plano de Formação Interempresas
Próximo Oferecer informação séria e credível sobre o cancro pediátrico às famílias de crianças e adolescentes com cancro é o objetivo deste Seminário

Relacionados

MAZDA6e DISTINGUIDO COM GALARDÃO “WORLD CAR DESIGN OF THE YEAR” DE 2026

23 de Abril, 2026

Honda Jazz HEV Elegance: Eficiência Inteligente com ADN Urbano

22 de Abril, 2026

ÚLTIMAS
Notícias

Syone atinge 11 milhões de euros de volume de negócios e cresce acima dos 10% em vendas

23 de Abril, 2026

A Syone, empresa portuguesa líder em inovação tecnológica com base open source, com um percurso…

MAZDA6e DISTINGUIDO COM GALARDÃO “WORLD CAR DESIGN OF THE YEAR” DE 2026

23 de Abril, 2026

Estreia positiva para o Lancia Ypsilon Rally2 HF Integrale, no Rali Terras d’Aboboreira

23 de Abril, 2026
SIGA-NOS!
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok

Subscreva a Newsletter

Aceito receber a newsletter da Creative News que pode conter ocasionalmente informações sobre iniciativas, produtos e serviços.

Email : press@creativedesign.pt
Contacto: +351 913 163 426 (tarifa de rede móvel)
Política de Privacidade
Estatuto Editorial

LinkedIn Facebook Instagram TikTok
© 2026 Creative Design.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.