• AUTOMÓVEL
    • ENSAIOS
  • ENTREVISTA
  • NEGÓCIOS
  • IMOBILIÁRIO
  • ESTUDO
  • DICAS
  • LANÇAMENTOS
  • DESTINOS
  • WELLNESS
  • LINKS
    • BELEZA
    • DESIGN
    • DESPORTO
    • EVENTO
    • LIVROS
    • MODA
    • SAÚDE
    • SUSTENTÁVEL
    • TECNOLOGIA
ÚLTIMAS !

Lixo das praias da Costa Alentejana é matéria-prima para arte regenerativa

21 de Julho, 2026

Projetos inovadores têm lugar cativo em nova edição da Concreta

21 de Julho, 2026

Custo global do luxo aumenta com Singapura, Zurique e Mónaco no topo do ranking mundial

20 de Julho, 2026
Facebook LinkedIn Instagram
LinkedIn Facebook Instagram TikTok
Creative News
loader

  • AUTOMÓVEL
    1. ENSAIOS
    2. VER TODOS

    BYD ATTO 3 EVO: mais potência, mais autonomia e uma evolução que se sente

    17 de Julho, 2026

    BYD Sealion 7 Excellence AWD — Um brinquedo grande com rodas… e 530 cavalos de diversão

    22 de Junho, 2026

    Hyundai IONIQ 5 EV: Mais de 500 km de autonomia e um conforto exemplar

    15 de Junho, 2026

    BYD SEAL U DM-i Boost – Entre o conforto de um elétrico e a liberdade de um híbrido

    12 de Junho, 2026

    MG revela novos dois Concept Cars que combinam a sua herança desportiva com tecnologia avançada no Goodwood Festival of Speed 2026

    20 de Julho, 2026

    BYD ATTO 3 EVO: mais potência, mais autonomia e uma evolução que se sente

    17 de Julho, 2026

    MG Portugal ultrapassa em apenas seis meses o volume total de vendas de 2025

    15 de Julho, 2026

    Polestar alarga oferta do seu best-seller – Novo Polestar 4 SUV à venda a partir de 2 de Setembro

    13 de Julho, 2026
  • ENTREVISTA

    Inês Belo: a estratégia financeira por trás da performance do Lisbon Marriott Hotel

    24 de Março, 2026

    Liderar na hotelaria é antecipar expectativas antes mesmo de elas surgirem

    9 de Março, 2026

    Anos de Coragem – Entrevista a Elaine Serra

    26 de Setembro, 2025

    A linguagem da beleza – Entrevista a Jo Stenuit

    2 de Dezembro, 2024

    Entrevista a Vítor Martins, Diretor Comercial da JCDecaux

    7 de Agosto, 2023
  • NEGÓCIOS

    Laurence Snoeck assume liderança da AbbVie em Portugal

    2 de Julho, 2026

    miio reforça equipa com João Gomes e Margarida Valarinho para acelerar estratégia de crescimento da marca

    30 de Junho, 2026

    Vanda Gonçalves nomeada vice-presidente da Kyndryl em Portugal

    29 de Junho, 2026

    Augusto Soveral é o novo Vice‑Presidente Sénior da TD SYNNEX para a Zona Ibérica

    28 de Junho, 2026

    CHANGAN RENTING: a solução de renting para particulares e empresas que nasce da parceria entre a ARVAL PORTUGAL e a CHANGAN

    27 de Junho, 2026
  • IMOBILIÁRIO

    Procura por casa abaixo dos 308 mil euros acelera fora dos grandes centros

    1 de Julho, 2026

    Uma em cada dez casas para arrendar desaparece do mercado em menos de 24 horas

    24 de Maio, 2026

    Há concelhos em Portugal onde só existem moradias para venda — e onde as casas custam menos de metade

    13 de Maio, 2026

    Rendas das casas em Portugal descem há 4 meses – caíram 2,7% em abril

    12 de Maio, 2026

    Quer investir em imobiliário? Estes 111 concelhos ainda estão abaixo da média nacional — e podem valorizar

    22 de Abril, 2026
  • ESTUDO

    Custo global do luxo aumenta com Singapura, Zurique e Mónaco no topo do ranking mundial

    20 de Julho, 2026

    7 em 10 jovens portugueses (74%) têm ou ponderam ter segundo rendimento

    20 de Julho, 2026

    Lisboa ultrapassa os 605 mil euros na venda, mas é Viseu que lidera a valorização (+31,6%)

    16 de Julho, 2026

    Portugal entra no top 7 europeu da mobilidade elétrica

    14 de Julho, 2026

    ‘Rainbow Ghosting’: Conversa sobre a comunidade LGBTIQ+ desaba 66% em Portugal

    13 de Julho, 2026
  • DICAS

    Cinco conselhos para desligar do trabalho durante as férias

    13 de Julho, 2026

    Vai viajar este verão? Planeie e evite imprevistos

    6 de Julho, 2026

    8 questões financeiras a ter em conta num divórcio

    28 de Junho, 2026

    5 dicas para aproveitar ao máximo o reembolso do IRS

    23 de Junho, 2026

    Como potenciar a procura de emprego num mundo do trabalho cada vez mais digital

    27 de Maio, 2026
  • LANÇAMENTOS

    Tens o que é preciso para desafiar Carlos Alcaraz?

    3 de Julho, 2026

    AGORA, PODE CALÇAR OS PASTÉIS DE NATA DA MANTEIGARIA

    4 de Fevereiro, 2026

    Sugestões Couto para O Dia dos Namorados

    3 de Fevereiro, 2026

    Moeve e DECO PRO teste renovam parceria e reforçam benefícios para os consumidores

    15 de Janeiro, 2026

    Marca centenária propõe um Natal hidratado e perfumado – SUGESTÕES DE NATAL COUTO

    10 de Novembro, 2025
  • DESTINOS

    Algarve recebe nota positiva dos turistas

    14 de Agosto, 2025

    Cidades nacionais mais procuradas pelos turistas portugueses

    1 de Julho, 2025

    Duas praias portuguesas entre as mais originais e secretas da Europa, segundo a Jetcost

    10 de Junho, 2025

    Zoomarine abre portas a 7 de março com novidades preparadas para a nova temporada

    26 de Fevereiro, 2024

    Dados eDreams: Paris volta a ser o destino de eleição dos portugueses nesta Páscoa

    3 de Abril, 2023
  • WELLNESS

    LLYC conquista Eficácia da Comunicação com campanha para Dove

    5 de Dezembro, 2021

    SERENITY SPA celebra a BLACK friday durante uma semana

    16 de Novembro, 2021

    Ser piloto por um dia ou observar as estrelas no Alentejo: os hotéis Moov oferecem novas experiências

    12 de Agosto, 2021

    Programa de verão do Spa Caudalie no The Yeatman: Divina por dentro e por fora

    9 de Agosto, 2021

    Yoga, alimentação saudável e ar puro do Douro: The Vintage House lança programa “Winefulness”

    9 de Agosto, 2021
  • LINKS
    1. BELEZA
    2. DESIGN
    3. DESPORTO
    4. EVENTO
    5. LIVROS
    6. MODA
    7. SAÚDE
    8. SUSTENTÁVEL
    9. TECNOLOGIA
    10. VER TODOS

    Sugestões Couto para O Dia dos Namorados

    3 de Fevereiro, 2026

    FORBES LAB lança prémios “HAIR SALON LEADERS” para celebrar a excelência da indústria capilar em Portugal

    27 de Janeiro, 2026

    Um terço dos homens diz sentir dificuldade em aceder aos cuidados de saúde

    4 de Agosto, 2025

    GIVENCHY APRESENTA GENTLEMAN SOCIETY EAU DE PARFUM REFILL

    16 de Junho, 2025

    Guimarães Capital Verde Europeia 2026 acolhe a Design Commit

    7 de Março, 2026

    Mónica de Miranda, Prémio idealista de arte contemporânea 2023

    30 de Abril, 2023

    2ª edição do Prémio Adico distingue inovação e ecodesign

    23 de Abril, 2023

    Estudante portuguesa de design vence o Primeiro Concurso Europeu ECCO DESIGN LAB

    19 de Fevereiro, 2023

    Grande Prémio do Minho leva as cores da Guimarães 26 à estrada

    18 de Julho, 2026

    Dupla portuguesa de canoagem vence categoria na Yukon River Quest

    12 de Julho, 2026

    Estudantes do Técnico apresentam FST15, novo protótipo Formula Student desenvolvido em Portugal

    26 de Junho, 2026

    Shell leva clientes para dentro do Rally de Portugal

    19 de Maio, 2026

    Projetos inovadores têm lugar cativo em nova edição da Concreta

    21 de Julho, 2026

    Candidaturas à 2.ª edição dos Prémios dos Fundos Europeus prorrogadas até 31 de julho

    19 de Julho, 2026

    IA e retenção de talento impactam nova edição de uma Exponor UP mais focada nos decisores

    19 de Julho, 2026

    ROCK IN RIO LISBOA consolida-se como um dos maiores festivais da europa e encerra a maior edição da sua história

    10 de Julho, 2026

    Nuvem de Ideias: nova editora dedica-se ao livro como ferramenta de comunicação

    11 de Junho, 2024

    Bibá Pitta é a embaixadora dos livros bestsellers “Avó, fala-me de ti” e “Avô, fala-me de ti”, pelo terceiro ano consecutivo

    12 de Dezembro, 2023

    Publicado o livro gratuito “25 Espécies Aquáticas que Estão a Invadir Portugal”

    18 de Novembro, 2023

    VIAJA! – Um livro para todos aqueles que têm o “bichinho” das viagens

    25 de Outubro, 2023

    MO inaugura nova loja em MARCO de CANAVESES

    23 de Janeiro, 2024

    AICEP promove moda sustentável no mercado internacional

    17 de Novembro, 2023

    Designer de moda Luís Carvalho é o Primeiro Embaixador da marca em Portugal

    21 de Setembro, 2023

    Estudante portuguesa de design vence o Primeiro Concurso Europeu ECCO DESIGN LAB

    19 de Fevereiro, 2023

    APLL cria grupo de WhatsApp para ajudar doentes com cancro raro

    11 de Julho, 2026

    Especialistas deixam conselhos para prevenção das quedas dos idosos

    4 de Julho, 2026

    Sabe o que é a Terapia sacro craniana Pediátrica?

    23 de Junho, 2026

    Peritos recomendam criação de portal único do cidadão para gestão do acesso aos dados de saúde em Portugal

    16 de Junho, 2026

    Lixo das praias da Costa Alentejana é matéria-prima para arte regenerativa

    21 de Julho, 2026

    Baterias do Nissan LEAF dão nova vida a sistema de carregamento de veículos elétricos

    12 de Junho, 2026

    Especialistas preparam estratégia urbanística para adaptar Lisboa às alterações climáticas

    24 de Junho, 2025

    Lagoas Park quer aumentar a produção de energia para consumo próprio

    15 de Março, 2024

    Literacia IA: Ajudar as pessoas a detetar e a compreender conteúdos gerados por IA no TikTok

    18 de Julho, 2026

    Lisbon AI Week antecipa 2.ª edição para setembro

    10 de Julho, 2026

    Portugal Digital Summit® 2026 debate a nova era dos Agentes de IA

    9 de Julho, 2026

    Ciberameaças voltam a acelerar em abril, com aumento de ataques e expansão do ransomware

    8 de Julho, 2026

    Lixo das praias da Costa Alentejana é matéria-prima para arte regenerativa

    21 de Julho, 2026

    Projetos inovadores têm lugar cativo em nova edição da Concreta

    21 de Julho, 2026

    Custo global do luxo aumenta com Singapura, Zurique e Mónaco no topo do ranking mundial

    20 de Julho, 2026

    MG revela novos dois Concept Cars que combinam a sua herança desportiva com tecnologia avançada no Goodwood Festival of Speed 2026

    20 de Julho, 2026
Creative News
Home»Automóvel»Tom Matano e Jo Stenuit: Duas gerações de designers Mazda
Automóvel

Tom Matano e Jo Stenuit: Duas gerações de designers Mazda

Dois designers da Mazda partilham a sua paixão pela marca e pelo design automóvel
6 de Fevereiro, 2023
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Email

Tendo iniciado a sua carreira na indústria automóvel em 1974, Tom Matano viria a ingressar na marca de Hiroshima em 1983, então como Director de Design da Mazda North American Operations (MNAO). Mais tarde ascenderia a Vice-Presidente de Design e a Vice-Presidente Executivo das Western Operations de Pesquisa & Desenvolvimento da Mazda North America, Inc., bem como Designer Executivo e Director da MNAO. Ao longo da sua longa carreira na Mazda, as suas criações estão claramente visíveis em muitos modelos, tais como o RX-7, o MX-5 e o concept Miata M-Coupe, para além de muitos outros projectos criados por si e pelas suas equipas. Apesar dos seus 75 anos de idade, Matano continua a partilhar a sua paixão pelo design com as gerações mais jovens, leccionando arte na Academia de Arte da Universidade de São Francisco, nos EUA.

Quanto a Jo Stenuit, ocupa, há já mais de 20 anos, o cargo de Director de Design da Mazda Motor Europe, tendo estado envolvido na concepção de vários concept cars e de múltiplos veículos de produção, desenvolvendo estratégias para o design e para a própria marca. A combinação dos seus estudos em Design de Produto e Design de Veículos fez de Stenuit um designer fortemente orientado para a concepção de soluções capazes de compreender os futuros clientes, de resolver questões de engenharia e ir de ao encontro dos desejos desses mesmos clientes. Stenuit tem vindo a desempenhar um papel significativo no âmbito da equipa de Gestão de Design da Mazda no que respeita à elevação do design da marca a um patamar quase premium que agora detêm, não só criando designs premiados, como, também, contribuindo para a imagem global do design da marca.

Quais são os maiores desafios e sucessos quando se trata de conceber um carro?

”O tema inicial de design tem de ser realizado como um design de produção, sem perder a essência original que resistiu ao minucioso escrutínio associado ao design de produto e à fase de fabrico”, refere Tom Matano. “Ao longo do meu tempo fomos bafejados pela sorte com o RX-7 ‘FD’, o Miata ‘NA/NB’, o MX-6 e o Mazda3. A fenomenal equipa de engenharia da Mazda apoia a visão do design e trabalha connosco.”

Para Jo Stenuit, “o desafio consiste em conciliar o design com inúmeros requisitos, assegurando, ao mesmo tempo, que o estilo próprio do designer de automóveis não se perca. Isto funciona se nos concentrarmos totalmente no nosso objectivo – no caso da Mazda, o design Kodo – e comunicarmos, regularmente, com todos os envolvidos no processo dentro da empresa. O sucesso acontece se todos os designers e engenheiros estiverem satisfeitos com o seu contributo e se os nossos clientes adorarem o carro.”

O que torna um design da Mazda tão único?

“Um design Mazda tem uma alma que comunica através das superfícies dos veículos que criamos. Há uma ligação emocional e há também o toque e a sensação dos materiais no interior, bem como o toque dos interruptores e de outros componentes através das quais ocorre a interação humana”, refere Tom Matano.

Para Jo Stenuit, é igualmente importante o forte enfoque da Mazda na criação de automóveis para pessoas que adoram conduzir. “Isto expressa-se através da forma como moldamos os exteriores com a nossa filosofia de design Kodo e a elegância dos interiores focados no condutor. O design Kodo cria uma sensação de movimento através de proporções dinâmicas e superfícies trabalhadas à mão. O interior é sempre acolhedor e racional, revestido por atraentes combinações de materiais. Esta combinação exterior e interior é genuinamente japonesa e genuinamente Mazda”.

Que diferenças e semelhanças existem entre duas gerações de designers?

“Como é óbvio, ambos trabalhámos e concebemos designs para gerações diferentes de clientes, mas, em princípio, o design dos nossos modelos manteve-se muito semelhante. Somos ambos apaixonados por automóveis e queremos criar viaturas que impressionem as pessoas”, refere Jo Stenuit. “Os automóveis modernos são muito mais complexos e requerem uma abordagem de design mais holística. Uma mudança muito grande é, também, a internacionalização do design automóvel. Ter uma equipa formada por designers europeus, russos, chineses e indianos a trabalhar em conjunto só é possível devido a um mundo conectado, o que também o torna muito mais competitivo do que no passado”.

Para Tom Matano, existem diferenças com base nas suas faixas etárias, devido à sua experiência em várias fases das suas vidas. “Juntamente com as novas tecnologias, há novos materiais e novos processos de fabrico que evoluem continuamente e influenciam o resultado do design. Outros factores resultam das alterações regulamentares que implicam alterações profundas na arquitectura, tais como regras de segurança ou de consumo de combustível, que requerem uma eficiência aerodinâmica muito maior e uma redução do peso dos veículos. Isto sem esquecer os movimentos de sustentabilidade em prol de políticas zero emissões/zero pegada de carbono”.

Qual é o seu lema pessoal? Pode explica-lo com algum detalhe?

“O meu lema pessoal é criar ideias de design em papel e construí-las o mais depressa possível, de preferência fisicamente”, diz Jo Stenuit. “Devemos ser nós próprios a testar as ideias e apresentá-las aos demais, bem como usar o seu ‘feedback’ para aprender e melhorar. O design tem tudo a ver com experimentar, comunicar e, em última análise, tomar (as mais acertadas) decisões”.

“Desenho sempre as coisas de uma forma genuína e tão simples quanto possível, com base nas proporções, atitude, luz e sombra para criar um movimento dinâmico ao longo de uma distribuição do peso visual cuidadosamente ajustada. Tornamo-nos no objecto que estamos a desenhar e pensamos no design a partir do ‘interior da caixa’ em vez de apenas o observar do ‘exterior’. Chamo a isto o ‘Método de Design Empático’”, responde Tom Matano.

O conceito “Jinba Ittai” representa a filosofia por detrás do MX-5 logo desde o início. O termo japonês descreve a harmonia conjunta entre um arqueiro montado no seu cavalo. Para a Mazda, representa a ligação que um condutor forma com um automóvel que se comporta, de modo intuitivo, exactamente como o condutor pretende. Para Tom Matano e a sua equipa, tudo começou com o sonho de um novo conceito de modelo desportivo acessível, construído para entusiastas da condução. Mas o que fez o MX-5 ter tanto sucesso a nível mundial ao longo de todos estes anos?

“O design exterior e interior emana, também, uma mensagem simples e clara: o MX-5 apela ao factor ‘prazer de condução’ com propulsores simples, mas eficazes, e com uma concepção que transmite as sensações de um automóvel bem executado”, explica Tom Matano.

Já Jo Stenuit acrescenta que “o sucesso se deve ao facto de ter havido uma imagem clara desde o início: conceber um modelo acessível, de pequenas dimensões e ágil, que as pessoas adorem conduzir, mesmo a baixa velocidade. Um automóvel que irradia positividade, inclusive para quem o observa na rua. O MX-5 manteve o seu estatuto de sucesso e relevância porque, ao longo de mais de 30 anos, permanecemos fiéis ao conceito central do modelo, o que resultou numa base de fãs que não para de crescer”.

Qual a vossa maior recordação ao longo das vossas carreiras na Mazda?

Para Matano, foi o fator sorte de estar no lugar certo na altura certa, e de poder trabalhar com as pessoas certas. “Pude utilizar todos os meus conhecimentos e experiência de vida enquanto trabalhava nos Estados Unidos, na Europa e no Japão, colaborando com os melhores talentos mundiais, como, por exemplo, o designer Ikuo Maeda, da Mazda. Ele foi um protagonista-chave ao longo da minha carreira e foi meu protegido nos EUA quando iniciámos o desenvolvimento da nossa visão e filosofia de design, no final dos anos 90. Ikuo Maeda tornou-se num verdadeiro líder do design a nível mundial”.

Jo Stenuit acrescenta: “Eu também tive sorte: a sorte de trabalhar para uma empresa que nos permite ter – e conta com – a nossa própria opinião e formas de trabalhar, que nos permite ter influência sobre o que acontece na sede em Hiroshima e que está fortemente concentrada. Lembrar-me-ei sempre do meu intercâmbio de dois anos no Japão como um dos pontos altos da minha vida e da minha carreira, porque estar submerso na cultura japonesa é uma experiência inigualável e calorosa”.

Share. Facebook LinkedIn Twitter WhatsApp Email
AnteriorATEC lança Plano de Formação Interempresas
Próximo Oferecer informação séria e credível sobre o cancro pediátrico às famílias de crianças e adolescentes com cancro é o objetivo deste Seminário

Relacionados

MG revela novos dois Concept Cars que combinam a sua herança desportiva com tecnologia avançada no Goodwood Festival of Speed 2026

20 de Julho, 2026

BYD ATTO 3 EVO: mais potência, mais autonomia e uma evolução que se sente

17 de Julho, 2026

ÚLTIMAS
Sustentável

Lixo das praias da Costa Alentejana é matéria-prima para arte regenerativa

21 de Julho, 2026

Integrado no Festival Músicas do Mundo, trabalho de Nuno Antunes já pode ser visto no…

Projetos inovadores têm lugar cativo em nova edição da Concreta

21 de Julho, 2026

Custo global do luxo aumenta com Singapura, Zurique e Mónaco no topo do ranking mundial

20 de Julho, 2026
SIGA-NOS!
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok

Subscreva a Newsletter

Aceito receber a newsletter da Creative News que pode conter ocasionalmente informações sobre iniciativas, produtos e serviços.

Email : press@creativedesign.pt
Contacto: +351 913 163 426 (tarifa de rede móvel)
Política de Privacidade
Estatuto Editorial

LinkedIn Facebook Instagram TikTok
© 2026 Creative Design.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.