• AUTOMÓVEL
    • ENSAIOS
  • ENTREVISTA
  • NEGÓCIOS
  • IMOBILIÁRIO
  • ESTUDO
  • DICAS
  • LANÇAMENTOS
  • DESTINOS
  • WELLNESS
  • LINKS
    • BELEZA
    • DESIGN
    • DESPORTO
    • EVENTO
    • LIVROS
    • MODA
    • SAÚDE
    • SUSTENTÁVEL
    • TECNOLOGIA
ÚLTIMAS !

Polestar renova a sua gama de SUV, Polestar 3 e Polestar 4 atualizados já disponíveis para encomenda

13 de Maio, 2026

Há concelhos em Portugal onde só existem moradias para venda — e onde as casas custam menos de metade

13 de Maio, 2026

Lançamento do NOVO PEUGEOT 408 em Portugal

13 de Maio, 2026
Facebook LinkedIn Instagram
LinkedIn Facebook Instagram TikTok
Creative News
loader

  • AUTOMÓVEL
    1. ENSAIOS
    2. VER TODOS

    Volvo ES90 Ultra Single Motor Extended Range: quando o luxo elétrico ganha emoção

    12 de Maio, 2026

    Dongfeng Box Plus: o pequeno elétrico que expõe as fragilidades dos grandes

    1 de Maio, 2026

    Honda Jazz HEV Elegance: Eficiência Inteligente com ADN Urbano

    22 de Abril, 2026

    Hyundai Inster: o elétrico urbano que conquista à primeira vista

    13 de Abril, 2026

    Polestar renova a sua gama de SUV, Polestar 3 e Polestar 4 atualizados já disponíveis para encomenda

    13 de Maio, 2026

    Lançamento do NOVO PEUGEOT 408 em Portugal

    13 de Maio, 2026

    Volvo ES90 Ultra Single Motor Extended Range: quando o luxo elétrico ganha emoção

    12 de Maio, 2026

    O GRUPO RENAULT renova o seu plano de participação dos colaboradores no capital da empresa pelo quinto ano consecutivo

    12 de Maio, 2026
  • ENTREVISTA

    Inês Belo: a estratégia financeira por trás da performance do Lisbon Marriott Hotel

    24 de Março, 2026

    Liderar na hotelaria é antecipar expectativas antes mesmo de elas surgirem

    9 de Março, 2026

    Anos de Coragem – Entrevista a Elaine Serra

    26 de Setembro, 2025

    A linguagem da beleza – Entrevista a Jo Stenuit

    2 de Dezembro, 2024

    Entrevista a Vítor Martins, Diretor Comercial da JCDecaux

    7 de Agosto, 2023
  • NEGÓCIOS

    Changan assina acordo com Arval Portugal reforçando a oferta de soluções de renting aos seus clientes

    19 de Abril, 2026

    Portugal é o novo destino no radar da JTA International Investment Holding

    1 de Abril, 2026

    A VHM reforça o seu crescimento graças à sua integração no GROUPE IDEC

    31 de Março, 2026

    Repsol vai investir 10 mil milhões de euros até 2028, destinando mais de metade desse montante a Espanha e Portugal

    20 de Março, 2026

    Zug Power reforça competitividade empresarial com soluções inovadoras de energia e gestão eficiente

    23 de Fevereiro, 2026
  • IMOBILIÁRIO

    Há concelhos em Portugal onde só existem moradias para venda — e onde as casas custam menos de metade

    13 de Maio, 2026

    Rendas das casas em Portugal descem há 4 meses – caíram 2,7% em abril

    12 de Maio, 2026

    Quer investir em imobiliário? Estes 111 concelhos ainda estão abaixo da média nacional — e podem valorizar

    22 de Abril, 2026

    Comprar casa para arrendar em Portugal rende menos no início de 2026

    7 de Abril, 2026

    Imovirtual é o primeiro portal imobiliário em Portugal a integrar IA conversacional no ChatGPT

    24 de Março, 2026
  • ESTUDO

    Setor das TIC em Portugal deverá atingir 16,6 mil milhões de euros até 2028 impulsionado pela crescente procura nearshore na Europa

    6 de Maio, 2026

    Trabalhar em Lisboa pode significar o equivalente a quase mais três salários por ano comparado com outras regiões

    4 de Maio, 2026

    Telecomunicações. Reclamações sobem 37% e pressionam reputação das operadoras

    16 de Abril, 2026

    Comprar casa para arrendar em Portugal rende menos no início de 2026

    7 de Abril, 2026

    Médio Oriente: Portugal pode captar 500M€ do turismo alemão

    6 de Abril, 2026
  • DICAS

    Saiba os direitos e estratégias para compras online mais inteligentes

    12 de Março, 2026

    A importância do sono infantil: Cinco estratégias para noites tranquilas

    10 de Março, 2026

    Cinco competências essenciais para se tornar um líder de sucesso

    3 de Março, 2026

    Estratégias para transformar insegurança em confiança no trabalho

    14 de Dezembro, 2025

    5 erros comuns na contabilidade das empresas

    4 de Dezembro, 2025
  • LANÇAMENTOS

    AGORA, PODE CALÇAR OS PASTÉIS DE NATA DA MANTEIGARIA

    4 de Fevereiro, 2026

    Sugestões Couto para O Dia dos Namorados

    3 de Fevereiro, 2026

    Moeve e DECO PRO teste renovam parceria e reforçam benefícios para os consumidores

    15 de Janeiro, 2026

    Marca centenária propõe um Natal hidratado e perfumado – SUGESTÕES DE NATAL COUTO

    10 de Novembro, 2025

    h3 reinventa a tradição e lança o novo h3 Pica-Pau: Para picar sem parar

    24 de Outubro, 2025
  • DESTINOS

    Algarve recebe nota positiva dos turistas

    14 de Agosto, 2025

    Cidades nacionais mais procuradas pelos turistas portugueses

    1 de Julho, 2025

    Duas praias portuguesas entre as mais originais e secretas da Europa, segundo a Jetcost

    10 de Junho, 2025

    Zoomarine abre portas a 7 de março com novidades preparadas para a nova temporada

    26 de Fevereiro, 2024

    Dados eDreams: Paris volta a ser o destino de eleição dos portugueses nesta Páscoa

    3 de Abril, 2023
  • WELLNESS

    LLYC conquista Eficácia da Comunicação com campanha para Dove

    5 de Dezembro, 2021

    SERENITY SPA celebra a BLACK friday durante uma semana

    16 de Novembro, 2021

    Ser piloto por um dia ou observar as estrelas no Alentejo: os hotéis Moov oferecem novas experiências

    12 de Agosto, 2021

    Programa de verão do Spa Caudalie no The Yeatman: Divina por dentro e por fora

    9 de Agosto, 2021

    Yoga, alimentação saudável e ar puro do Douro: The Vintage House lança programa “Winefulness”

    9 de Agosto, 2021
  • LINKS
    1. BELEZA
    2. DESIGN
    3. DESPORTO
    4. EVENTO
    5. LIVROS
    6. MODA
    7. SAÚDE
    8. SUSTENTÁVEL
    9. TECNOLOGIA
    10. VER TODOS

    Sugestões Couto para O Dia dos Namorados

    3 de Fevereiro, 2026

    FORBES LAB lança prémios “HAIR SALON LEADERS” para celebrar a excelência da indústria capilar em Portugal

    27 de Janeiro, 2026

    Um terço dos homens diz sentir dificuldade em aceder aos cuidados de saúde

    4 de Agosto, 2025

    GIVENCHY APRESENTA GENTLEMAN SOCIETY EAU DE PARFUM REFILL

    16 de Junho, 2025

    Guimarães Capital Verde Europeia 2026 acolhe a Design Commit

    7 de Março, 2026

    Mónica de Miranda, Prémio idealista de arte contemporânea 2023

    30 de Abril, 2023

    2ª edição do Prémio Adico distingue inovação e ecodesign

    23 de Abril, 2023

    Estudante portuguesa de design vence o Primeiro Concurso Europeu ECCO DESIGN LAB

    19 de Fevereiro, 2023

    A Lancia enfrenta em Portugal o seu primeiro desafio em pisos de terra da temporada do WRC com o objetivo de manter a liderança do campeonato

    8 de Maio, 2026

    Estreia positiva para o Lancia Ypsilon Rally2 HF Integrale, no Rali Terras d’Aboboreira

    23 de Abril, 2026

    CHALLENGE CLIO RALLY5 arranca na aboboreira com estreia em terra

    15 de Abril, 2026

    Jörg Schrott nomeado Team Principal para liderar a Opel GSE Formula E Team no Campeonato do Mundo ABB FIA de Fórmula E

    8 de Abril, 2026

    ROCK IN RIO LISBOA CHEGA A VISEU COM O PALCO SUPER BOCK SESSIONS E ANUNCIA BÁRBARA BANDEIRA

    11 de Maio, 2026

    FUTURO DA LIDERANÇA VAI MARCAR PRESENÇA NO ROCK IN RIO LISBOA’26 COM A NOVA SBE EXECUTIVE EDUCATION

    7 de Maio, 2026

    Menopausa sem mitos: especialista explica como a evidência científica pode melhorar a qualidade de vida das mulheres

    7 de Maio, 2026

    Oito entidades públicas distinguidas com o selo ‘Marca Recomendada 2026’

    6 de Maio, 2026

    Nuvem de Ideias: nova editora dedica-se ao livro como ferramenta de comunicação

    11 de Junho, 2024

    Bibá Pitta é a embaixadora dos livros bestsellers “Avó, fala-me de ti” e “Avô, fala-me de ti”, pelo terceiro ano consecutivo

    12 de Dezembro, 2023

    Publicado o livro gratuito “25 Espécies Aquáticas que Estão a Invadir Portugal”

    18 de Novembro, 2023

    VIAJA! – Um livro para todos aqueles que têm o “bichinho” das viagens

    25 de Outubro, 2023

    MO inaugura nova loja em MARCO de CANAVESES

    23 de Janeiro, 2024

    AICEP promove moda sustentável no mercado internacional

    17 de Novembro, 2023

    Designer de moda Luís Carvalho é o Primeiro Embaixador da marca em Portugal

    21 de Setembro, 2023

    Estudante portuguesa de design vence o Primeiro Concurso Europeu ECCO DESIGN LAB

    19 de Fevereiro, 2023

    Músculo – O órgão esquecido que pode determinar quantos anos vamos viver e como

    6 de Abril, 2026

    Serviços de autocuidado crescem 30% e homens duplicam procura

    31 de Março, 2026

    7 em cada 10 mulheres com enxaqueca hormonal não recebem tratamento personalizado

    21 de Março, 2026

    Quem são as mulheres que optam pela maternidade independente e o que as leva a avançar

    16 de Fevereiro, 2026

    Especialistas preparam estratégia urbanística para adaptar Lisboa às alterações climáticas

    24 de Junho, 2025

    Lagoas Park quer aumentar a produção de energia para consumo próprio

    15 de Março, 2024

    RAIZ quer trazer a agricultura urbana a mais bairros de Portugal

    16 de Outubro, 2023

    Adico: Redução da pegada ambiental equivale a menos 213 mil quilómetros percorridos

    12 de Junho, 2023

    87,8% das empresas em Portugal já utilizam IA em Recursos Humanos, mas maioria ainda não definiu o seu papel nas decisões

    11 de Maio, 2026

    Check Point alerta para nova geração de ciberataques impulsionados por modelos de IA avançada

    10 de Maio, 2026

    IA promete transformar a saúde mas setor ainda está imaturo

    9 de Maio, 2026

    Como as Frontier Firms estão a reconstruir o modelo operativo para a era da Inteligência Artificial

    9 de Maio, 2026

    Polestar renova a sua gama de SUV, Polestar 3 e Polestar 4 atualizados já disponíveis para encomenda

    13 de Maio, 2026

    Há concelhos em Portugal onde só existem moradias para venda — e onde as casas custam menos de metade

    13 de Maio, 2026

    Lançamento do NOVO PEUGEOT 408 em Portugal

    13 de Maio, 2026

    Volvo ES90 Ultra Single Motor Extended Range: quando o luxo elétrico ganha emoção

    12 de Maio, 2026
Creative News
Home»Automóvel»Mestres Takumi: Os artesãos modeladores de argila da Mazda
Automóvel

Mestres Takumi: Os artesãos modeladores de argila da Mazda

Do molde em bruto até à selecção final para o modelo de produção.
22 de Julho, 2021
MDE. Mazda Design Europe.
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Email

No centro de pesquisa e design da Mazda de Oberursel, Alemanha, e de Hiroshima, no Japão, designers, engenheiros e modeladores de argila “Takumi”, dão vida aos projetos dos novos modelos Mazda. Os mestres Takumi, designação que simboliza destreza e precisão, representam uma longa tradição de mestres artesãos japoneses. Na Mazda, os Takumi trabalham principalmente com a argila e com o metal, outros com madeira e papel, ou até mesmo palha, utilizada na concepção de tapetes de tatami. O que todos eles têm em comum é um profundo empenho no seu ofício.

Neste momento são três os Takumi a operar na sede da Mazda, em Hiroshima. Recorrendo às suas capacidades de imaginação e liberdade de pensamento, executam esculturas de veículos em argila, tanto em formatos mais condensados, a diversas escalas, como em tamanho real. No entanto, são poucos os modeladores de argila a poder ostentar esse estatuto.

Há diferenças significativas em termos de competências e de rapidez de execução: um bom modelador de argila necessita, sensivelmente, de 4 semanas para criar uma escultura de argila em escala reduzida, 8 semanas para conceber um modelo à escala de 1:4 e 6 meses para um modelo à escala real, de 1:1; já um mestre Takumi é significativamente mais rápido nesse trabalho artesanal, reduzindo esses tempos de criação para 1 semana, 2 semanas e 2 meses, respectivamente.

Entre a concepção e a conclusão, uma equipa completa demora cerca de um ano para desenvolver uma representação à escala de 1:1, sendo que durante o desenvolvimento de um novo modelo Mazda são criadas, em simultâneo, diferentes esculturas em argila. Apenas uma acabará por servir de inspiração para o modelo de produção.

Em termos de curiosidades, acrescente-se que um modelo em argila á escala real pesa cerca de 1,5 toneladas (incluindo a sua estrutura em aço), sendo, portanto, mais pesado do que a mais recente geração do roadster Mazda MX-5 (996 kg) e pouco mais leve do que uma carrinha Mazda6 (1.635 kg). Designer criativo por direito próprio, um mestre Takumi consegue visualizar e produzir uma determinada forma sem precisar de colaborar de perto com os verdadeiros designers.


Recolha de experiência

Os modeladores de argila precisam de aperfeiçoar as suas competências em diferentes cargos durante cerca de 20 anos, antes de poderem assumir o estatuto de “Takumi”. Não existe um estágio estabelecido para este ofício, sendo que todos começam como modeladores de base, prosseguindo a sua carreira até ao topo, só depois e sob determinadas condições, poderão obter esse estatuto, o cargo mais elevado dentro Mazda para a realização destas funções.

Os modeladores começam por aquecer a argila – material composto por uma mistura especial de cera, óleo, pigmentos e betume – a 60 °C. Uma vez amaciada, a argila é, depois, aplicada na estrutura de suporte, antes de se começar a moldagem com as formas de um automóvel. Trabalhando com as mãos directamente na argila, os modeladores conferem energia e profundidade a todas as nuances da sua superfície, criando um modelo em argila que ilustra a forma natural e fluida de um veículo Mazda, de modo a que pareça estar em movimento, mesmo quando parado. Para a Mazda, o automóvel é muito mais do que um mero pedaço de metal, é como se tratasse de um ser vivo.

“Ao confeccionar um prato típico japonês, como o tradicional caldo de peixe ‘dashi’, o método de preparação tem uma grande influência no sabor”, explica Ikuo Maeda, responsável pelo design global da Mazda. ”Um ‘dashi’ perfeito é uma boa analogia com o que fazemos insistentemente para criar beleza na sua máxima expressão, aplicando a nossa receita para determinar o papel de cada modelo Mazda no âmbito da nossa gama de modelos”.

Criar um laço emocional

A designação Kodo refere-se à linguagem de design da Mazda, significando, em japonês, “A Alma do Movimento”. Esta linguagem de design caracteriza-se por projectos que conferem sempre uma sensação de movimento. Baseando-se em esboços, um Takumi recorre à argila para traduzir, através de uma escultura tridimensional, a emoção que um veículo real pretende evocar. A forma só se torna num modelo 3D digital quando a peça em argila está perfeitamente equilibrada.

O foco e a simplicidade dos princípios do design japonês fornecem a base para o ADN do conceito Kodo. A Mazda é intransigente quando se trata de alcançar a excelência em design automóvel. A crença de que a verdadeira beleza artística só pode ser alcançada pela consistência e precisão das mãos humanas está profundamente enraizada na cultura artesanal japonesa. É por isso que a Mazda continua a valorizar fortemente os processos manuais e o conceito artesanal Takumi, utilizando, por isso, mais modelagem em argila do que qualquer outro construtor automóvel.


Nos bastidores da Mazda: Entrevista com Andreas Feussner

Director do Departamento de Modelagem da Mazda Motor Europe desde 2016, Andreas Feussner partilha a sua admiração pela mestria do processo de modelagem e pelos desafios do design, bem como a sua preferência pelo trabalho da madeira.

O que significa para si o rigor artesanal?

Quando constato de que algo foi criado com paixão. Trata-se de terminar um projecto e ficar satisfeito com os resultados. Pessoalmente, olho atentamente para cada projecto concluído e analiso o processo em termos de potencial de optimização. Normalmente não há necessidade de melhorar coisas fundamentais, mas graças aos meus 28 anos de experiência, sei que a soma dos pequenos detalhes a algo maior confere um toque especial ao trabalho.

Isso faz de si um perfecionista?

Quando se trata do meu ofício, sim, sem dúvida! Um dos meus colegas chama-me “Sr. 1000%”, provavelmente porque abordo sempre os projectos com intensidade e precisão, trabalhando até ao último dia, mesmo quando o produto já pode ser dado como terminado. Para dar um exemplo, uma vez construímos uma consola em madeira. O objectivo era a madeira ser lixada e não pintada ou oleada. Lixei a consola até obter uma superfície muito delicada, com um toque quase sedoso. Durante a apresentação do veículo internamente, Ikuo Maeda, o nosso Diretor Global de Design, no Japão, sentou-se no carro e continuou a acariciar a superfície enquanto os designers europeus partilhavam as suas ideias sobre o estilo. Observando a situação, fiquei satisfeito com o facto de ele ter apreciado o trabalho. Ikuo Maeda valoriza bastante um bom rigor artesanal.

Quais são os principais desafios diários de um modelador?

Por vezes é difícil dar vida aos conceitos dos designers. Um exemplo: construímos uma escultura de madeira e o desafio era dobrar a madeira até um determinado ponto, algo impossível porque a madeira era demasiado espessa e o raio demasiado pequeno. Em momentos como este, precisamos de encontrar soluções e executá-las de forma a não haver inconsistências perceptíveis. Neste caso, colei 66 camadas de folheado num molde feito à mão. Nem se percebia como tinha sido feito o produto acabado: parecia uma peça de madeira sólida que tinha sido dobrada.

Como é que, em geral, lida com os desafios?

Penso que os desafios, seja no trabalho ou na vida pessoal, oferecem um grande potencial de desenvolvimento. É por isso que, independentemente do seu grau de dificuldade, enfrento sempre os desafios em vez de lhes virar as costas. Caso contrário, somos apanhados de surpresa.

Tem um princípio orientador no trabalho e na vida?

Tento sempre transmitir abertura, persistência e, acima de tudo, empatia. Acredito que esta última é vital, especialmente na vida.

Onde obtém a sua inspiração?

Encontro inspiração na natureza e no seu imenso poder, nas suas formas e cores, no seu carácter primordial, na sua realidade. Uma união de consistência e transformação. Adoro estar ao ar livre, por exemplo, nas montanhas e na neve, sem ninguém por perto. Mas as pessoas também me inspiram com a sua dedicação, as suas realizações, o seu trabalho e a personalidade que lhe conferem. A minha mulher é um bom exemplo: determinada, persistente, directa e, simultaneamente, complexa, sem deixar de ser transparente; por outro lado, é também especialmente dedicada e empática, sempre receptiva ao que é relevante. Outras fontes de inspiração são a arquitectura e a arte, mas, acima de tudo, a música em todas as suas vertentes, bem como o ballet clássico e moderno. A precisão dos movimentos no ballet ajuda-me a desenvolver novas ideias. Num projecto que desenvolvemos há algum tempo contámos com a presença de uma bailarina para observar várias posições de bailado, estando ela envolta em tecido elástico. As formas interessantes deram-nos novas perspectivas que nos ajudaram a desenvolver a nossa filosofia de design Kodo. Recorremos frequentemente a métodos invulgares para redefinir a linguagem do design. Para mim, é importante desfrutar da vida de forma consciente e com uma visão positiva.

Como aborda um novo projecto?

No começo, é importante entender o conceito. O que caracteriza os esboços? Qual é a assinatura do designer? O que está a tentar exprimir? Sem este entendimento, a nossa capacidade de refletir a emoção desejada no modelo é limitada. Para conferir mais liberdade na concepção de uma nova linguagem de formas, começamos com esculturas puras, sem qualquer ligação ao design clássico de veículos. Esta fase do trabalho é muito criativa e livre, sem restrições. O desafio é transferir as ideias pretendidas para o veículo. É uma das fases mais importantes no processo de design.

Cada modelador de argila tem a sua própria assinatura?

Sim, claro. É possível identificar qual o colega que executou um determinado modelo. Dois modeladores de argila diferentes irão criar dois modelos diferentes, para um mesmo conceito de design. Ambos exprimem a mesma mensagem, o mesmo conceito, mas segundo as suas próprias interpretações. Dado que o nosso trabalho implica passar de duas para três dimensões, temos muita margem de manobra no início. A assinatura do modelador de argila é mais fácil de identificar no momento inicial do processo criativo; os modeladores incutem uma parte da sua própria personalidade no modelo e é essa assinatura que diferencia estes veículos dos que não são projetados manualmente.

É carpinteiro por formação. Prefere trabalhar com madeira?

Sim, provavelmente porque é o material em que tenho mais experiência. Comecei a trabalhar em madeira aos 16 anos. O que mais gosto na madeira é a sua robustez estrutural. Um objecto em madeira pode ser utilizado e apreciado ao longo de várias gerações. É uma sensação agradável. Há alguns anos construí uma grande mesa em carvalho maciço. Gosto de pensar que, se durar mais do que eu, pode vir a fazer parte da vida da minha filha, com todas as suas marcas, histórias e caráter. Respeito as coisas que perdem o conceito de idade e, se algum dia a sua vida útil como mesa chegar ao fim, pode ser facilmente reciclada, já que é feita inteiramente de madeira pura, sem toxinas. A madeira maciça incorpora uma forma simples de sustentabilidade. Pode parecer cara inicialmente, mas também tem um valor especial.

Share. Facebook LinkedIn Twitter WhatsApp Email
AnteriorMaria Greger: Reflexões de uma veterana do design
Próximo Tomiko Takeuchi: De piloto de testes a responsável pelo programa de desenvolvimento do novo Mazda MX-30

Relacionados

Polestar renova a sua gama de SUV, Polestar 3 e Polestar 4 atualizados já disponíveis para encomenda

13 de Maio, 2026

Lançamento do NOVO PEUGEOT 408 em Portugal

13 de Maio, 2026

ÚLTIMAS
Automóvel

Polestar renova a sua gama de SUV, Polestar 3 e Polestar 4 atualizados já disponíveis para encomenda

13 de Maio, 2026

A Polestar, marca sueca de automóveis de performance, anuncia que os seus dois SUV elétricos…

Há concelhos em Portugal onde só existem moradias para venda — e onde as casas custam menos de metade

13 de Maio, 2026

Lançamento do NOVO PEUGEOT 408 em Portugal

13 de Maio, 2026
SIGA-NOS!
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok

Subscreva a Newsletter

Aceito receber a newsletter da Creative News que pode conter ocasionalmente informações sobre iniciativas, produtos e serviços.

Email : press@creativedesign.pt
Contacto: +351 913 163 426 (tarifa de rede móvel)
Política de Privacidade
Estatuto Editorial

LinkedIn Facebook Instagram TikTok
© 2026 Creative Design.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.